DAKAR Etappe 6, donderdag 5 januari 2006: Tan Tan - Zouérat
Vandaag zullen de deelnemers aan 'Le Dakar 2006' in totaal 792 kilometer af moeten leggen. De opgebouwde uren slaap uit de vorige etappes zullen moeten worden aangesproken in deze zesde etappe. De start zal in het donker beginnen en dat vergt de maximale concentratie. Het eerste gedeelte zal uitgevochten worden over een brede, snelle baan, voordat de deelnemers halverwege in een veel zandiger gebied terecht komen.